Записки реакционера (dmitryjewski) wrote,
Записки реакционера
dmitryjewski

А правду-то не скроешь!

Оригинал взят у ramir_n в А правду-то не скроешь!
Всё-таки язык очень сильно отражает менталитет народа. Или же влияет на менталитет. Поди узнай, что было раньше: яйцо или курица. Я думаю, что всё одновременно зарождалось и развивалось.
Так вот. Биологический класс, к которому принадлежим и мы, люди, на русском языке называется "млекопитающие". То есть, те, кто питает, кормит (молоком). А по-украински наш класс звучит как "ссавцi" (ударение на последний слог), то есть, те, кто сосёт. Чувствуете разницу?
Помню, в школе особо неодарённые имбецилы всё пытались произносить "млекопитающиеся". По себе судили, видать.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments